Entraide et bonne humeur sont toujours au cœur des aventures à Fraisi-Jardin. Dans ce volume, Charlotte propose à ses amies Mimi-Citron et Lili Framboise de redécorer la nouvelle garderie des bébés Petits Pépins. La mission va vite se compliquer, car les deux amies ont des goûts bien différents. Elles devront apprendre à travailler main dans la main pour espérer finir avant la grande inauguration.