Durant les années 1920, dans la forêt d'Ihatove au nord-est du Japon, un jeune garçon nommé Guskou mène une vie heureuse auprès de ses parents et de sa sœur cadette, Neri. Mais un hiver particulièrement rigoureux le prive des siens. Guskou est forcé de quitter sa maison et rejoint un groupe de scientifique au département volcanique de Lhatov qui fait des recherches sur ces catastrophes naturelles…