Un pot, reconnaissable par une tête de singe et n’ayant en apparence aucune valeur, est offert comme cadeau de mariage par un richissime seigneur japonais à son frère. Sauf que voilà, le pot en question renferme la carte d’un trésor montant sa valeur à un million de ryos !