A la tête d'une organisation de super méchants, le vil Mr Giant fait enlever Dr Van Kohler et utilise l'invention de ce dernier, la bombe « N », pour faire trembler le monde et se gausser. Heureusement l'Agent 00 est là pour l'empêcher de faire "nainporte quoi".